(بينيديكاموس دومينو)
(ديو غراشياس)
[ حب طاهر جدا ]
أين كنت؟
هِاي هذا الجدار عالٍ جدا
لقد سقطت
لقد خرجت فقط لأقوم بواجبي الديني
ما هذا؟
ماذا؟
و أين كنت تقوم بذلك الواجب الديني؟
... صحيح ، الروسيات المثيرات
هل تعرف بماذا أفكر؟
حالما نصبح قساوسة
علينا أن نهتم بالروسيات الضالات
لدنيا قداس اليوم ألا تتذكر؟
نعم ، بالطبع
و ماذا عن قَسَم الرهبان بعد شهر
نعم ، بالطبع
فلنذهب
هِاي
انتظر
كيو-شيك) هل جربت طعم الويسكي) من قبل؟
إنه نعمة عظيمة - أغلق فمك و اركض -
انتظرني
الدخول فقط ] [ لطلبة المعهد اللاهوتي
أين هي فتحة الرأس؟
كان ذلك وشيكا جدا
هل نسيت بأن البابا بنفسه هو من باركه؟
لو أنك كسرته
فمن الممكن أن يتم طردك
الطرد من المعهد اللاهوتي ليس بهذه البساطة
لقد أصبحت خبيرا في مثل هذه الأمور و لذلك سآخذ كلامك محل ثقة
هيا لنذهب - إياك أن تلمسه -
أمسك أنت المبخرة
كم هو متعجرف
ألم تخبرني أن البابا !!هو من باركه بنفسه
لماذا هو سهل الكسر هكذا؟
هل تحتاج إلى المساعدة؟
لا تقلق أبدا إنه أمر غير مهم بالمرة
كل ما عليك فعله هو أن تعمل بجد
لقد اجتزت هذا الأمر بنجاح السنة الماضية ثق بي
عندما وعدت بأنني سأقوم بتنظيف صهاريج المياه المتعفنة
عوضت عن الكثير من الأشياء في هذين الشهرين
و ماذا لو أنني لم أنجح؟ - سيتم طردك -
لا تقلق فقط اتبع خطواتي
ستجد محلا في هذه الجهة
امشي في الطريق الذي بجانبه
... أمشي في هذه الجهة ، ثم
خذ يمينك ، ثم امشي في طريق مستقيم - إذن فعلي أن آخذ يميني؟ -
لا لا ، اذهب في هذا الطريق - أليس هذا الطريق يمينا؟ -
... امشي يمينا ، ثم - هل تقومين بتعبئتها لبيعها؟ -
!!كل نقطة منه تنفع ... حوالي 30 خطوة
هل أنا أكلم حائطا؟
لاذع جدا
اللعنة
إنه كحول
انظر إلى تلك الفتاة
!هذا ما يطلق عليه نعمة
لقد تأخرت لماذا حدث هذا؟
لا تنسى سبب مجيئك إلى هنا
إن الأمر ليس كما تعتقدين
أين هو الأب؟
سيكون هنا حالا
انظر إلى تلك الأدوات
ماذا لو قام بضربنا بهم؟
لنرى
ماذا درست في المعهد اللاهوتي؟
لقد درست أحوال المحكمة الكنسية عندما تولت حكومة (تريانت) السلطة
و بعد أن أصبح قسيسا
سأقوم بدراسة كيف أثرت فلسفات القرون الوسطى على الكنيسة المعاصرة
فهمت ، و ماذا عنك؟
لقد كنت أدرس
كيف أثرت الراهبات الروسيات على النظام اللاهوتي في كوريا
.. و بعد أن أصبح قسيسا
سأدرس عن الراهبات من جنوب شرق آسيا
اهتمامي الرئيسي في الدراسة هو الراهبات
يبدو ذلك جديدا
هل أكلتما؟ - المعذرة؟ -
اذهبا إلى المطبخ و كلا
لن تنفعكما البركة إذا كنتما جائعين
لا تفوتوا مواعيد الأكل اتفقنا؟
حسنا
(بينيديكاموس دومينو)
(ديو غراشياس)
قَسَم الرهبان سيكون قريبا
أرجوك ساعدني يا إلهي (ديو غراشياس)
من أنتي؟ ماذا تفعلين هنا؟
غادري رجاءً فهذا بيت للعبادة
... لماذا لا
إلهي
مالح جدا
!إنه ماء مقدس كيف شربتيه؟ أتركيه هيا
!!أيتها الأخت
سأقع في المشاكل بسبب هذا
لقد كان حادثا
أنا لم أرها أبدا من قبل حقا لم أرها
و قمت بتقبيلها؟
حسنا سأكتم ما بداخلي
الوقوع في الغرام يعني المشاكل دائما - هذا صحيح -
ما الذي كنت تفكر فيه؟
لقد كنت جيدا جدا حتى الآن
!!عار عليك
لقد فهمتم الأمر بصورة خاطئة حقا
ماذا؟ جاءت كل تلك المسافة لتسبب المشاكل؟
!مستحيل لا يمكنها البقاء هنا
خذيها الآن حالا
أيها الأب ، أرجوك سامحني
تعيين القساوسة في خلال شهر
سيتم طردي من المعهد إذا عدت الآن
ماذا؟ - .. لا يمكنني فعل ذلك ، لا يمكنني أبدا -
أعني .. أنني سأجن إذا فعلت ذلك
هل يصيبك الجنون هنا؟ - لا ، لقد أسأت فهمي -
أنا لم أقصد أبدا فعل ذلك
لم أقصد أبدا تقبيلها
هل قبلتها؟ - عمي -
رأسي سينفجر - يانغ بونغ-هي) ، أنتي)
هل جئت كل هذه المسافة من (أميريكا)؟ يا لها من مضيعة للمال
لقد عدت لأتزوج - أمل بعيد المنال بالنسبة لكِ -
لقد تحدثت بالفعل مع والدتك
تعالي معي غطي معدتك
لم أنته منك بعد
هيا
أسرعي
كيف كانت؟
ماذا؟
القبلة لقد كانت تلك المرة الأولى بالنسبة لك
(هِاي (كيو-شيك
هل قبلتها بلسانك أيضا؟
هل كانت جيدة؟ كيف كانت؟
هل قبلتها أنت أولا؟
هيا ، أخبرني
تدخنين السجائر هنا؟
و هل علينا أن ندخن حشيشا إذن؟
لستي كبيرة بما يكفي لتفعلي ذلك - أنت جديد!! من تكون أنت؟ -
من أنا؟ طالب لاهوتي على وشك أن يصبح قسيسا
طالب لاهوتي؟ كلنا تلامذة هنا إذن
فلتبق أنفك الكبير بعيدا عنا حسنا؟
.. كيف تجرأن يا فتيات - اللعنـة -
أخبرتني أمي أنه لا بأس إذا أحدثت المشاكل بالكنيسة
هل لديك اعتراض على ذلك؟
( سون-دال) - مـاذا؟ -
تعال هنا -
إنهم يدخنون السجائر - حقا -
اظر ، إنها خارجة
!مرحبا - !مرحبا -
أنتن محظوظات هذه المرة
هل يمكنك توصيلي؟ - اركبي -
شكرا لك - أيتها الأخت؟ أيتها الأخت -
!انتظري
شكرا لك
أين هي بحق السماء؟
تاكسي
من فضلك
لدي ما أريد إخبارك به - ما هو ؟ -
... إنه - أنا مستعجلة . ما هو؟ -
... إنه
آه ، لقد فهمت
آسفة و لكنني أواعد شخصا آخر
لنذهب أيها السائق
... هِاي !هِاي انتظري
علينا أن نتحدث
!اركب
أخبرتك بأنني مستعجلة !اركب! هيا بسرعة
أنتي متسلطة جدا
ما الأمر؟
... هذا الصباح - أمسكها لي -
ماذا؟ - أمسكها -
أمسكها جيدا أنت تثير أعصابي
سيدي قد ببطء من فضلك
كيف يبدو حاجباي؟
يبدوان متشابهين تماما
... في الواقع ... هذا الصباح ... القبلة
سيدي ، هل تعرف عنوان هذا المكان؟ خذني هناك من فضلك
لو سمحتي!! يجب أن تدفعي الأجرة !أجرة السائق -
!أخي
لقد تفاجئت بي ، أليس كذلك؟ - نعم ، كثيرا -
لقد اشتقت إلي ، أليس كذلك؟
دعينا ننفصل
ماذا؟ هل نسيت ما قلته لي من قبل؟
[ سأكون آخر الرجال الذي تواعدين ]
أشعر بأنني مجرد فرصة مناسبة بالنسبة لكِ
و ليس حبيبا
هل أنت بخير؟
أيتها الأخت؟
أيتها الأخت؟ - ماذا؟ -
نعم ، لقد هجرني هل أنت راضٍ الآن؟
أتعرفين؟ إنه لا يستحق فتاة مثلك أبدا
... لذلك
هل مازلت مهتما بمواعدتي؟ قلت لك أنني أواعد شخصا آخر
... أقصد أنني كنت - .. أنا فقط أريد أن أقول -
تريد انتهاز الفرصة أليس كذلك؟
لا تفكر مجرد التفكير في هذا الأمر
ماذا؟
هل لديك أدنى فكرة عن المشكلة التي وضعتني فيها؟
ما الذي تتحدث عنه؟
... هذا الصباح - ما بال هذا الصباح؟ -
!القبلة - من قبَّل من؟ -
!أيتها الأخت
يمكنك المغادرة في الصباح
الرجال جميعهم سيئون ما عدا والدك و القساوسة
عمي أقرضني بعض المال حتى يمكنني العودة
تذكرة الطائرة؟
كل فلس هنا هو ملك للرب
!ذلك عذر واه
لا ليس كذلك و هل سيكذب عليك القسيس؟
هل تعتقدين أن أمك سترضى بعودتك؟ وفري الكهرباء و نامي
يا لها من مضيعة للوقت
اعتبرني كخادمة لمدة شهر
تذكرة الطائرة ثمنها 1500 دولار أعطني 50 دولار أجرة اليوم الواحد
!ابتعد عن طريقي
ماذا؟ ماذا تريد؟ - لا تتصرفي معي هكذا أيتها الأخت -
أيها الأب؟ - أخت؟ -
هل هذه طريقتك في المغازلة؟
.. (الأخت (بونغ-هي - !أنا طالب في المعهد اللاهوتي -
.. بقاؤها في الكنيسة - ماذا حدث للعالم؟ -
ضد القوانين - ... طالب في المعهد اللاهوتي -
يغازل فتاة؟
إنها حتى لم يتم تعميدها
توجد حكمة وراء ذلك و لهذا السبب أرسلها الرب إلينا
ما خطبك؟
أعيش في جحيم منذ التقيت بها
مستقبلي مشؤوم - ولدت في عام الثعابين ، أليس كذلك؟ -
هو شخص يتعامل مع الأمور بجدية شديدة ] [ و لكن لا يمكنه مقاومة الفاكهة
شين سن-دال) توماس)
قراءة الحظ هي فقط لضعاف العقول
ها قد عاد مرة أخرى
... لا يهم
[ اقرأ حظك اليوم ]
من الوغد الذي رمى ...؟
ألم تذهبن إلى المدرسة؟ - لقد تم حرماننا من الذهاب إلى هناك-
راقب تصرفاتك أيها الوغد
أنتن تثرن غضبي حقا
لا تستخدمن الكلمات البذيئة
... وغد غبي
من الطبيعي أن يقوم طلاب المعهد اللاهوتي بخدمة الكنيسة
يتم قرع الجرس في الفجر مؤخرا من يقوم بذلك؟
أليس ذلك منعشا؟
!أيها الأب - !لا تضرب الجرس مرة أخرى -
يحتاج المزارعون إلى النوم جيدا
لو حدث هذا الأمر مرة أخرى سأتحول إلى البوذية
لا يهم إن كان معبدا أو كنيسة المهم هو أن تصلي
هل تعني ذلك حقا؟ - ماذا كنت تريد أن تقول؟ -
سأقول لك في وقت لاحق
بالتأكيد ، لن أتأخر - حسنا ، أيها الأب -
ها قد أتت الشاحنة
بونغ-هي) ستساعدنا اليوم) في رعاية الأطفال
خففي من السرعة لماذا العجلة؟
أقصى سرعة هي 60 كيلو في الساعة في هذه المنطقة
خففي من سرعتك
فلتقد أنت
ألا تعجبك طريقتي في القيادة؟ قد أنت إذن
لا أملك رخصة
و تطلق على نفسك رجلا؟
و ما علاقة هذا بكوني رجلا؟
ليس ذلك لأنني لا أستطيع
و لكن لأنني لا أحتاج إليها
صحيح ، أنت طالب في المعهد اللاهوتي و لذلك لا تحتاج لسيارة لمواعدة الفتيات
لقد فهمت
خففي السرعة
إنه لي
لا تتلفظ بمثل هذه الكلمات إنه لا يحبها؟
من؟ - إنه لا يحب هذه الحركات أيضا؟ -
لا أحتاج لمحاضرة من رجل يرتدي عباءة
الجميلة (بونغ-هي) تحب تلك الكلمات
توقف عن قول ذلك
و إلا سأقوم بمعاقبتك قبل أن يعاقبك الرب هل فهمت؟
!غبي
(أيتها الأخت (بونغ-هي
أنتي تكشفين جسدكِ أمام بيت الرب
إن أشعة الشمس هي نعمة من عند الله
و أنا فقط أستمتع بها بكامل جسدي هل لديك مشكلة؟
ألست خائفة من عقاب الله؟
أنا أخاف منك أكثر هلا تركتني بمفردي من فضلك؟
توقفوا عن النظر إليها
يا إلهي
يمكنك الإعتراف بخطيئتك
أنا أحمل الكراهية في قلبي
أكمل
لا يمكنني الإفصاح عن الشخص
و لكنني ألتقي به صدفة كثيرا في الآونة الأخيرة
من هو؟
لقد أوشك أن يتسبب بحادثة للأطفال بالأمس
كما أنه قام بعمل مشهد فاضح في الحديقة باكرا
كما أنه ينشر الكلمات الشيطانية
بين الأطفال البريئين
بونغ-هي) هي من يجب أن يعترف) و ليس أنت
!صحيح
لا
أنا أعترف بخطيئتي بكرهها لأنها تتصرف بطريقة حمقاء
في بيت الرب
أنا أستحق العقاب
عقاب؟ و لكنها ليست خطيئة عظيمة
إنها كذلك حالما أصبح راهبا
أستحق العقاب
بونغ-هي) هي من تستحق العقاب)
لدي فكرة حاول أن تقوم بتعميدها
أيها الأب ، إن ذلك صعب جدا عاقبني بطريقة أخرى
علمها أساسيات الديانة المسيحية حتى تقوم بتعميدها
و اعتبر ذلك جزءا من تدريبك هنا
!أيها الأب! أيها الأب
من يعرف؟ ربما توافق بسهولة
أنت لا تعرفها إنه ليست من البشر
لا توجد امرأة كذلك
إنهن نعمة من عند الله
الأمر لا يمكن أن يكون بتلك الصعوبة
إنه أشبه بعمل ترتيب لموعد عاطفي
موعد عاطفي؟
!(كيو-شيك)
الأمر الأكثر أهمية هو
كيف تعرف كلا منهما على الآخر
هذا هو المفتاح الرب هو الطرف الأول
الطرف الأول
عليك أن تشدها إليه - !أشدها إليه -
تشدها إليه بشدة - !أشدها إليه بشدة -
بشكل غير مباشر
يا له من يوم رائع
لو سمحتي؟ لقد أحضرت لكي هدية
و لكن لماذا أنت لطيف معي هكذا فجأة؟
هذا بمثابة تذكرة لكي إلى الجنة
إنه أقرب إلى ورق المناديل
لو أنك قرأت الصفحات العشر الأولى
فإن كلمات الرب ... سوف تلمس
!أمسكتها
أنت لا تقوم بالأمر بشكل سليم
إن نجاح المواعيد العاطفية يعتمد بشكل أساسي على من يرتبها
ضع نفسك في مكانها
هل كنت ستوافق على رجل رث الهيئة؟
آنسة (بونغ-هي) هل تريدين أن تتعرفي على الرب؟
هل فهمت ما أقصد؟
!أحسنتم
تبدو وسيما
الرب أجمل مني بكثير
و كأنك رأيته بنفسك
ماذا قلتي؟
أوه يا إلهي لقد أعطيتني إياها
اخلعيها
ها قد عدت لوجهك المتجهم مرة أخرى
اخلعيها الآن
قلادة الصلوات هي لتلاوة الصلاة و ليست قلادة للزينة
!كيف تأخذها مني؟ أعدها لي
سأجعلها تندم على ذلك
لست مهتما إذا كانت ستذهب إلى الجحيم
إنها فتاة ضالة أرشدها بلطف إلى الجنة
(خطرت لي فكرة (كيو-شيك
يجب أن تقدم لها أكثر شيء تحتاجه الآن
[ الجواب هو [ الجنة
!أبحث عن الرب
ستصبح لوحدك الآن - إلى أين ستذهب؟ -
ربما كان علينا ارتداء ملابس أخرى
(كيو-شيك) لسنا هنا للاستمتاع
!و لكن لإجابة النداء
[ و هذا الرداء ينفع في [ الجنة هيا ابتسم ، ابتسم
راقب فتاتك الضالة جيدا اعتني بها
سأذهب لمقابلة بعض الملائكة
!(سون-دال) - !أوه نعم -
(سيد (ماتريكس
ألا تريد مقابلة بعض الفتيات المثيرات؟
ها هو يا فتيات
يا إلهي ، إنه مميز جدا
إنه يتبع آخر موضة الآن
من أين اشتريت هذا الرداء؟ - (من محل يدعى (مريم العذراء -
و أين هو ذلك المحل؟ - أيتها الحمقاء ، إنه لن يخبرنا بالطبع -
المهم هو أنه مميز - هيا ، لنشرب -
لا أستطيع ، أنا أعاني من البرد - ... المعذرة -
أنت ظريف جدا
رائع حقا
لا بأس ، اشرب - !اشرب -
!الرجال جميعهم أوغاد - هيا لنشرب -
!اشرب
هيا لنشرب - !اشرب -
المعذرة آمل أن تقابلوا شبانا لطفاء
ماذا؟ - ماذا يحدث؟ -
ماذا؟ - أنا أشعر بدوار ، هيا لنذهب -
أخي (جين-هو)؟
أنت لست هو
إنه ليس حقيرا مثلك
وجهك القبيح يثير اشمئزازي
ماذا؟
دعها لي
!هِاي - من أنتم أيها الحمقى؟ -
هل أنتي مجنونة؟
لماذا ضربتني؟ - ماذا؟ -
من فضلك لا تغضب
إنها مضطربة عقليا
سنغادر
ليس بهذه السرعة
اتركني
أمسكها
أفيقي - ابحث عنهما -
ها هما هناك هيا ، إنهما يهربان
ألا يمكنكم الجري؟
لا يمكن الإفادة منكم في شيء أيها الأغبياء
هيا أيها الحمقى
اذهبوا في هذا الاتجاه
إنه طريق مغلق تأكد قبل تذهب أيها الغبي
ليسوا هناك؟ - لا -
أوغاد ، هيا أسرعوا
سيدي أعطنا غرفة بسرعة
انظر إليها لا أعتقد بأنك تحتاج إلى العجلة
تريد الحجز بالساعة أو بالليلة؟
الساعة لن تكون كافية
تجربون أشياء جديدة؟ المبالغة في هذه الأمور ليست جيدة
هل اعتقدت بأنه يمكنك الهرب مني؟
أيها الوغد
أنت ، أنت
هل أنت من أتى بي إلى هنا؟ - ... نعم ، لأنكِ كنتي -
لماذا تتبعني هكذا؟ هل مازلت معجبا بي؟
أنت حقا معجبة بنفسك
بدوني
... كان من الممكن أن تقعي في مشكلة
لا تقل أنك لا تستطيع ركوب الدراجة أيضا
هيا لنذهب
لنذهب
من منا صاحب الدراجة حتى يمكنها التكلم هكذا؟
خفف من سرعتك أنا أشعر بالغثيان
لماذا شربتي كثيرا ليلة أمس؟
بالمناسبة لماذا تكلمينني بطريقة غير رسمية؟
آسفة
لماذا لا نمشي أفضل؟
حسنا قيادتك ليست مريحة على أي حال
ماذا يفعلون؟
(لعبة (تجمد و ذب
ألا تعرفينها؟ - لا ، لا أعرفها -
عندما تقولين (تجمد) فعلى الجميع الوقوف و عندما تقولين (ذب) فعلى الجميع الجري
ألم تلعبيها عندما كنتي صغيرة؟
أشعر بالأسف من أجلها
إنها مثل الحب من طرف واحد
!تجمد
أيها الأحمق لا أصدق أنك قد توقف بالفعل
ماذا؟ - اركبي. أم أنكِ تريدين المشي؟ -
حسنا
!رأسي
أين (كيو-شيك)؟
إنه مشغول جدا في الفترة الأخيرة بمهامه الدينية
باستخدام مظهره الوسيم؟ - أنا؟ -
... مظهر وسيم - سأذهب إلى رئيس القرية -
سيقدم لك لحما مرة أخرى؟
لا أعرف
أيها الأب دعني أحمل هذه من أجلك
إنها ثقيلة جدا عليك لنذهب؟
قائمة المهام تعميد (بونغ-هي) لم يتم
يتدربون على التراتيل؟
عليك أن تقيدني إلى الفراش جيدا الليلة
فقد أكلت شيئا ما و أشعر بطاقة كبيرة
ابتعد عني
ما هذا؟
الدين و العواطف كلاهما لا يمكنك فرضه على الآخرين
ها هي قادمة
لماذا لا تطلب منها أن تنضم إلى جوقة المرتلين
هيا اذهب هل أسألها أنا؟ حسنا
راقبني
(أيتها الأخت (بونغ-هي
ماذا هناك؟